-
Не получается локализовать программу... Локализованная программа выдает ошибку...
Отправьте описание проблемы и ссылку на локализуемую программу на E-mail:
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
-
Не удобно редактировать ресурсы в формате XML. Планируется ли поддержка таких ресурсов?
Редактирование XML ресурсов можно упростить, если использовать сегментацию: FLASH-ролик
-
После перевода строк в коде не смотря на выполнение всех действий, описанных в справке и во FLASH-роликах, часть строк отображается обрезанными...
Возможно, в коде программы где-то хранится длина строки. Radialix может увеличивать длину любых строк, но корректировать поле длины - только у PASCAL строк. Изменение значения длины, хранящегося в произвольном месте в коде программы, не поддерживается. Используйте для этого другие программные продукты.
-
Некоторые переведенные ASCIIZ строки в локализованной программе отображаются в некорректной кодировке...
Попробуйте изменить кодировку перевода - соответствующий столбец в таблице строк или свойство Encoding в инспекторе свойств.
-
После изменения кодировки перевода в локализованной программе в одном месте строка отображается корректно, в другом - в некорректной кодировке...
Скорее всего, локализуемая программа в одном случае преобразуется строку, в другом - нет. Эту проблему средствами Radialix не устранить.
-
Не могли бы вы добавить в Radialix поддержку файлов/ресурсов нужного мне типа?
Если у ресурса или файла достаточно распространенный формат данных и есть его описание - напишите в
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Возможно, мы добавим поддержку этого формата.
|
|
-
Локализую сборку .NET Compact Framework и создаю локализованный файл. После запуска локализованная программа выдает ошибку...
Проверьте тип компилятора в диалоге свойств файла. В некоторых случаях Radialix может некорректно определять сборку .NET Compact Framework как обычную сборку .NET. Выберите в выпадающем списке подходящю версию .NET Compact Framework и пересоздайте локализованный файл.
-
После извлечения ресурсов вместо строк в метаданных сборки .NET отображается бессмысленный набор символов, чаще всего китайские иероглифы.
Скорее всего, эта сборка была обработана обфускатором. Локализация таких сборок не поддерживается.
|
|
|
|
|
|
